After a single model year on the market, Chevrolet gave its midsize Malibu a big makeover for 2014, but the changes aren't all about styling. Although the refreshed sedan isn't on sale yet, Chevy has released some important numbers for its new 'Bu …