A similar, albeit non-factory transformation took place with today's 1996 BMW E36 Compact. It's seller pined for M3-levels of performance, but but also sought the convenience and utility of a four-seat hatch. The ad says that the owner took the car …